血书合一:南京大学所藏敦煌遗书缀合记

时间:2023-11-01 15:08:01 来源:网友投稿

尤澳

2021年11月,“册府千华·南雍撷珍——南京大学古籍菁华展”在南京大学仙林校区开幕,此次展览是南京大学历史上第一次古籍大展,展出的古籍藏品种类丰富、版本众多,受到国内外学界关注。展品中有唐人写经部分三件,分别是《大方便佛报恩经》两件(朱书一件、血书一件)、《大般若波罗蜜多经》一件。2022年5月,《南京大学古籍善本图录》(下称“《图录》”)由南京大学出版社出版,此《图录》将展览中大部分藏品收入,深刻反映南京大学作为重要古籍保护单位的地位。《图录》的出版也积极响应习近平总书记就文物古籍工作的重要指示批示,是贯彻落实2022年4月中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于推进新时代古籍工作的意见》的重要举措。《图录》中的三件写经据主办方言是敦煌写经,为南大博物馆镇馆之宝。就收藏单位来说,南京大学所藏三件敦煌写经属于敦煌遗书的散藏部分,由于收藏机构较少向外公布,南京大学所藏敦煌遗书情况一直不为人知晓。如刘婷的《中国散藏敦煌文献叙录》(《敦煌学国际联络委员会通讯》,2019年)、刘毅超的《汉文敦煌遗书题名索引》(《汉文敦煌遗书题名索引》,学苑出版社,2021年)均未涉及南京大学所藏敦煌遗书部分,此次《图录》的公布虽然只是写卷部分情况,但是还是为我们了解该馆所藏敦煌写经提供了重要的线索。经笔者爬梳比对,发现其中一件《大方便佛报恩经》可以与国家图书馆所藏敦煌遗书相缀合,可增证南京大学图书馆所藏敦煌遗书的可信度,下面细论之。

《图录》第一部分为“唐代写本”,收录三部,分别是:1.楷書大方便佛报恩经卷三残卷(4-5页),朱书。据题录信息言:存六纸,行17-19字。有廉泉、吴芝瑛、段祺瑞、郑孝胥等人题签、题跋等。此写卷李文曾撰文披露相关情况。2.楷书大方便佛报恩经卷三残卷(6-7页),血书。据题录信息言:存七纸,行16-18字。有吴芝瑛、王揖唐、郑孝胥等人题签、题跋等。3.楷书大般若波罗蜜多经卷三八一(8-11页),墨书。该卷首尾完整,有尾题“大般若波罗蜜多经卷三百八十一”。其中第二件为血书,这引起我们的注意。血书写经体现写经人信仰虔诚之真,以此希求抄经功德与福田。国家图书馆、上海图书馆藏有多件血书抄经,表明在唐五代时期,敦煌地区较为流行刺血写经。顺着这一重要特征,我们发现同样是血书的《大方便佛报恩经》在国家图书馆亦有藏品,编号为:BD14555。

BD14555号图版见《国家图书馆藏敦煌遗书》129/276A~279B。如图1左部所示。据《条记目录》所言,该号写经存134行,行17字,26纸,卷轴装。首断尾全。卷面有等距离霉烂。通卷朱笔书写,字迹有脱落及残损。有墨栏。近代托裱为手卷。经文起“尔时,阿难白佛”至“作礼而去”,有尾题“报恩经卷第三”。相应经文见《大正藏》03/140C18-03/142B16。护首有题签:“唐人朱书《报恩经》,敦煌石室所出,乙百三十五行,乙卯(1915年)三月,存善署。”

《图录》之血书《大方便佛报恩经》图版没有完全收录,缺开头部分,但还是可以明显看出该写卷末尾未抄完,经文抄至“得初道果,乃至四果。有无量众生,发阿耨多罗三藐三菩提心”,该句尾对应《大正藏》03/140C17。经比对,经文内容与上BD14555号恰巧前后相接顺承,中无缺字,应为同一卷之撕裂。又此二号行款格式相同(行距相等、字间距相似、字体大小相近,天头地脚等高,有墨栏),书风、书迹似同(比较下表所举例字),可资参证。

《条记目录》另言:“BD14555号是否出于敦煌藏经洞,尚需考证。”此次缀合可证BD14555号护首所言出自敦煌藏经洞不假,早期曾与南京大学所藏血书《大方便佛报恩经》为同一件卷轴遗书,后被撕裂为二,分别流散至今北京与南京。另外,也可增证南京大学所藏敦煌遗书真实度。据题签信息,BD14555号与南京大学所藏血书《大方便佛报恩经》撕裂时间至少也在1915年之前,抑或恐为早期敦煌经书流散之实证。

——————————————————————

作者单位:四川大学

猜你喜欢题签图录所藏邯郸学院藏太行山文书图录选(16)邯郸学院学报(2022年1期)2022-04-13邯郸学院藏太行山文书图录选(19)邯郸学院学报(2022年4期)2022-01-01邯郸学院藏太行山文书图录选(14)邯郸学院学报(2021年2期)2021-07-09徐世昌家祠所藏唐人墓志初探三门峡职业技术学院学报(2019年1期)2019-06-27论书法题签在书籍封面设计中的应用创意设计源(2018年3期)2018-06-082《步辇图》:初唐汉藏关系图录艺术品鉴(2017年11期)2017-04-23“中央圖書館”所藏甲骨文字原稿甲骨文与殷商史(2017年0期)2017-04-20关于域外所藏中国古文献的若干思考天一阁文丛(2010年1期)2010-11-06黄裳所藏天一阁藏书考天一阁文丛(2010年1期)2010-11-06恼人的广告读书(1983年9期)1983-07-15

推荐访问:南京大学 敦煌 血书

版权所有:天海范文网 2010-2024 未经授权禁止复制或建立镜像[天海范文网]所有资源完全免费共享

Powered by 天海范文网 © All Rights Reserved.。鲁ICP备10209932号