摘 要：中国传统民间工艺是中国民间文化的组成部分，民间文化发源于民间，有悠久的历史，因其很多的构成因素，今天已被列为非物质文化遗产。灯笼作为一种传统的手工艺品，首先具有极强的实用价值，与人们的日常生活息息相关，但是，因为民间文化长期处于社会的最底层，人们只看到了民间文化实用性的一面，却忽视了其艺术性和学术性，是民间文化长期处于不应有的地位，因此。传统民间美术的传承和保护需要引起人们的重视。
关键词：灯笼；民间艺术；传承；保护
中图分类号：J528 文献标识码：Ａ 文章编号：1005-5312（2012）26-0168-01
灯笼作为一种传统的手工艺品，具有极强的实用价值，与人们的日常生活息息相关，灯笼在给人们带来方便的同时，其上雕刻的各种花鸟图案、、神话传说配以中国的方形汉字，又能给人们带来一种审美上的体验，使其又具有极高的艺术价值。更重要的是，灯笼还给人们赋予了丰富的文化内涵，每逢春节、元宵节，人们都有提打灯笼的习惯，以此来增添节日的喜庆，可以说，灯笼在中华民族悠久的历史中一直扮演着不可替代的角色，它象征着中华民族灿烂的传统文化。
一、与灯笼有关的民俗民风——灯笼会
正月十五元宵节，民间风俗要挂花灯、走马灯，走马灯又叫跑马灯，串马灯外形多为宫灯状内侧以剪纸粘一轮将绘好的图案粘贴其上，制作好的走马灯竹为骨、纸为肉，点上红色的蜡烛或电灯或用火炭烧起来作气流，动力带动马灯运转燃灯以后热气上熏， 灯屏纸罩上即出现人马追逐 、物换景移的影像。走马灯综合了绘画艺术、剪纸、纸扎、刺缝等工艺，利用竹、木、藤、麦科、金属、续绢等材料制作而成，所以需要制作的民间艺人有精湛的工艺技巧。
今天社会不断进步物质的富裕导致了木版灯笼画赖以生存的传统生活方式解体快节奏和多元化的社会改变着人们的审美观念和价值观念科技的发展催生了新的灯笼品种，更吸引孩子眼球与兴趣的电子塑料灯的问世使传统彩绘灯笼受到致命的冲击现如今, 灯笼在随着那句歌谣舅舅给外甥送灯笼的民间习俗保留下来，祖祖辈辈延续的习俗是这些民间艺术品可以流传今天的根本原因之一。
二、传承与保护
传统民间工艺的继承和保护来说，目前有些事实确实令人感到酸楚。当然，某些民间传统工艺逐渐消失的原因很多，从人类社会发展的进程来看，并不完全是坏事。生产力发展了，生产效率提高了，如果一些工艺不随时代变化，被淘汰是正常的，这符合达尔文的进化论。
在研究和抢救传统工艺的过程中，要用科学的方法，要尽量采用一切先进的技术手段。冯骥才先生近些年来倡导用田野考古的方法对传统濒危文化进行抢救性保护工作，并成立了相关工作室，出版了传统文化挖掘的工作手册。确实应该使用科学的，像田野考古这样的方法来挖掘、研究、保护传统文化。田野考古包括调查、发掘、测量、绘图与拓印、摄影等方法，对一些工艺的保护工作的成果说明，这些方法非常有效，是科学的。
(一) 通过专家介入与民间艺术融入社会民众生活的方式保护
年画艺术保护研究中心，同年申报非物质文化遗产成功。由于民俗学专家的介入与学术讨论的参与, 成为河南地区民间年画的带头人， 并且在相关领导人的组织下，全国民间年画聚集一堂相互交流和学习, 活跃了当地的民间艺术活动，传统的工艺不仅需要静态保护, 要揭示手工艺的相关知识, 保存手工艺技术也需要动态保护, 开封市博物馆就设有这样的展示，而在朱仙镇不但有木版年画的展示, 包括刻印过程可以看到。观众还可以尝试自己印一张传统的年画，博物馆也可以适当地收集一些体现无形遗产的实物通过对无形遗产的物化手段, 采用录音、录像等媒体进行音视信息采集经过数字化技术处理，制作成多媒体光碟，作为无形财产的实物资料保存起来建立无形文化遗产档案。
(二)对民间艺人智慧的保护
1、传承方式
传统的家族式的民间传承方式存在有其一定合理性：一方面. 它保护了手艺人对一种技艺的独有性, 在那个年代, 手艺毕竟是维持生计的一种重要手段另一方面,这种父传子的传承方式， 不但是一种技艺的传授，也包括相关的待人接物、信仰禁忌、情感伦理全方位的学习，保证了民间艺术的完整和其传承的优质性。
2、立法保护
完善法制，我国著作权法对民间文学艺术作品知识产权的保护有了规定, 希望其继续完善, 通过法制真正保护到民族艺术保护到民间艺术传承人的利益，使优秀的文化在一种和谐的秩序的环境中传承下来。
最后要提到的是，保护民间传统工艺需要我们持之以恒的努力，这个工作对于个人来说可能费力不讨好，但是却是一个功德无量的事情。幸运的是，政府对此越来越重视，越来越多的非物质文化遗产被申请批准。
参考文献：
[1]梁玖.什么是民间艺术[J]..中华手工,2004,(01).
